Lipstick Discipline -Наказание помадой.Сезон 6

[bob]

Это было столь же плохо, как я и ожидал. Луиза бросила мне гарнитур из фиолетовых трусиков и лифчика, юбку и тонкий полупрозрачно белый шелковистый топ. Мое сердце пропустило удар или два, когда к этой груде была добавлена пара розовых чулок.
- Не скушай меня своим взором, - отрезвила меня она. - И не прикидывайся, что не знаешь, что все это девочки носят. Давай. Действуй. Я хочу лично убедиться, о чем проблема.
- Но, Луиза,- начал я.
Быстрый взгляд на лицо моей мачехи отвадил от любого протеста. Не было никакого пути избегнуть этого, и я знал это.
-Я могу пойти переодеваться в ванной? - прошептал я.
Моя мачеха рассмеялась.
- Зачем? Я уже видела тебя голышом, принцесса. Замолчите и наденьте эти симпатичные лифчик и трусики.
Слезы жгли мои глаза, пока я одевался. Я думал о том, что может случиться. Да, я не был в восторге от идеи снова носить одежду девочек – особенно в гостях у папы, но у меня не было большого выбора в этот миг!
Одевание не заняло много времени. Лифчик был со стандартными крючками, а в юбку и топ я проскользнул вообще без проблем. Без борьбы с поясом и подвязками, или с навороченными ремнями и крюками, все это было слишком легко. Стоя перед моей мачехой в ее белье, я чувствовал себя подобно солдату, подвергающемуся осмотру. Правда, не совсем солдатом. Немногие солдаты носили трусики и миниюбки.
Я вздыхал, поскольку оценил свой прикид. Юбка была чрезвычайно коротка, делая визуально мои ноги еще длинней. Точно так же одевалась бы девочка средней школы. Талия была немного свободна, и пока я подтягивал ее время от времени, это не доставляло проблем.
Топ был такой же короткий, как и юбка и, вдобавок, обтягивающий грудь. Из какой-то синтетической, шелковистой ткани он колыхался под ней, как листья на ветру. Вместо рукавов у него были лямки, своего рода как у маечки, но намного более тонкие. Его срез едва охватывал мой голый живот. Но, по крайней мере, хоть не было вышитого кролика или котенка. Я не был слишком восхищении тем, насколько туго топ обтягивал груди. Посмотрев вниз, я увидел, что моя грудь в лифчике слегка деформировалась, стала вроде как полнее и хвасталась довольно явственной ложбинкой. Я хотел сказать что-то, но промолчал, желая не привлекать нежелательного внимания к другой из моих позорных тайн.
Розовые чулки - Луиза назвала их "коралловыми" – булла бы проблемой для большинства мальчиков, но я был в состоянии легко раскатать их по ногам. Они достигли середины бедра, на несколько дюймов ниже кромки моей юбки. Я почувствовал в них себя еще более обнаженным, когда кончики пальцев расправляли кружевные оборки их резинок, защекотавших мои бедра.
Это внезапно произошло со мной., Я слишком долго смотрел на себя. И для этого у меня была очень благодарная аудитория.
Луиза изо всех сил зажимала рот руками, стараясь задушить смех.
- Тебе нравится смотреть на себя, принцесса?
Я отрицательно покачал своей головой, но она только рассмеялась. Я стыдливо поднял глаза к потолку.
- Почему нравиться?
- Лгун, лгунишка, трусики не потеснели? Я заметила, что у тебя не возникло проблем вообще с лифчиком. И с чулками. Ты - профи в этом вопросе. Я не знаю мальчиков, которые могут сделать этотак естественно и непринужденно! Тебе только четырнадцать лет, а ты надеваешь лифчик, будто носил его всю свою жизнь. Это не подлежит сомнению. Как долго ты носишь эти вещи?
Я пожал своими плечами.
- Я не ношу их.
- Лгун. - Луиза подняла бровь. - Ты знаешь точно как долго. Ты вероятно знаешь эту дату точно до минуты, часа и дня. Ты надел сейчас не первый свой лифчик. Твоя мама была там, когда ты сделал это первый раз, или ты стащил его у кого-то, и сделал это тайно?
Я помнил это всегда, помнил ту минуту, когда я надевал свой первый лифчик под наблюдением моей матери. Луиза была права. Это было вплавлено в мой ум. Я никогда не забуду тот миг, пока жив.
-Это было приблизительно год назад, - пробормотал я спокойно. - Она заставила меня сделать это.
- Твоя мать заставила тебя сделать это, хмм? Это интересно.
Моя мачеха очень внимательно всмотрелась в мои глаза.
- Интересно, что ты скажешь про это. Примерьте их и скажите подходят ли они
Моя мачеха подала меня туфли. Это были красные босоножки на шпильке. Я почувствовал приступ страха, когда посмотрел на них. Они были опасны в этой ситуации для меня. Красивые, но шпилька была не менее четырех дюймов. К счастью и несчастью, я имел опыт их ношения. Я надел их, закрепил ремешки на лодыжках и пошел к зеркалу, чтобы рассмотреть как они смотрятся в сочетании с остальной одеждой.
- Чувствуется больше чем небольшой опыт в ношении высоких каблуков своей мамы, - сказала Луиза с насмешкой.
Я вспыхнул.
- Что, гм … я не понимаю?
Моя мачеха взглядом приказала – «Не лгать!!!»
- Достаточно только посмотреть как ты стоишь , принцесса, а тем более идешь. Любой нормальный мальчишка шатался бы и даже падал в таких босоножках. Тем более не шел плавно, подобно тебе. Это достигается лишь долгим ношением. Не так ли? И можешь не отрицать этот факт.
- Я не знаю, какой …, о чем ты говоришь.
Я внезапно чувствовал себя еще ужаснее, поскольку понял, что сам выдал себя. Какой идиот! Я хотел лечь на полу и умереть.
- Хорошо, я действительно примерял туфли пару раз…
- О, пожалуйста! Не лгите мне, Грегори! Посмотри, как хорошо ты умеешь пользоваться женскими вещами. Как ты ходишь на высоких каблуках. Как при этом балансируешь бедрами и ягодицами. Ты - вполне оперившийся транси, разве не так, принцесса?
Черт возми! Я хотел спорить с нею, но не было никакого смысла. Я только смотрел вниз на свои покрытые нейлоном ступни, жал голыми плечами, и вздыхал.
- Единственной недостаток - нет помады.
Луиза взяла несколько тюбов из шеренги на ее косметическом столе.
- Попробуй один из них. Или если тебе захочется, мы можем пойти просмотреть мою небольшую коллекцию. Хотя я уверена, что и здесь есть кое-что, что тебе подойдет!
- Нет! Я не пользуюсь помадой! Ты облачила меня в эту одежду, это - все, что ты достигла!Хватит!!!

[bob]

Идея применить помаду на глазах моей мачехи! Это было слишком. Вы скажете – прокололся, так иди до конца! Что Грэг вернулся к необходимости носить женскую одежду – так чего противиться!?
Но пока это была только одежда. Я мог снять ее без особого затруднения. Но помада, ну, в общем, это могло зайти слишком далеко. Это изменило бы мое лицо - и меня! Кроме того, помада заставила меня вспомнить о своей матери и что она сказала бы, увидев меня в текущем затруднительном положении.
- Она отмахнулась бы и, смеясь, потребовала бы подчинения, - пожаловался я тихо, но вслух.
Луиза пока не давила как мать, но надолго ли.
- Ты уверен, что не хочешь? Ты выглядел бы намного более симпатичней. Мы можем привести в порядок и твои глаза. Я держу пари, что они будут выглядеть иумительно если применить тушь и тени для век.
Я прокашлял горлои сказал как можно грубее и категоричней
- Я уверен.
Луиза казалась Удовлетворилась отказом. Она еще раз ощупала меня своими глазами, кивнула, и затем убрала помаду.
- Ладно. Это уже не имеет значения. Ты выглядишь восхитительными и так.
Она порылась в своих ящичках.
- Наденьте их. Считай их частью своего костюма. Мы же играем?
Я вздохнул от своей маленькой победы, и посмотрел вниз. Она вручала мне бижутерию. Это уже мелочевка. Я кивнул, соглашаясь и начал надевал кольца и браслеты без всякой суеты.
- Не забудьте и эту маленькую красавицу.
Моя мачеха что-то обернула вокруг моей головы и застегнула на шее. Я глянул вниз, и узнал ожерелье, которое купила мне так давно моя мать.
- Где ты нашла это?
Я был ошарашен этим открытием. Луиза усмехалась.
- Оно было в твоем чемодане, глупая девочка. Это - фея, и я думаю, что она лично твоя.
Я вздыхал снова. Не было причины отнекиваться. Луиза казалась счастливой от моего преобразования. Она осматривала меня сверху вниз снова и снова. Это было отчасти раздражающим фактором.
- Я впечатлена, принцесса. Действительно, даже без косметики, трудно сказать, что ты - маленький мальчик. Я думаю, что это сработает довольно хорошо в конце концов!
Я пожал плечами. У меня не было абсолютно никакого понятия, о чем она говорила. Я был поражен, когда она внезапно захватила мое запястье и вытащила из спальни.
- Пойдем, принцесса! Сейчас мы позабавимся!
Я чувствовал холодок в позвоночнике, так как она тащила меня к выходу из дома.
- Весело провести время … где? Я не пойду никуда в таком виде! Луиза, нет! Я … я не могу!!!
- Эй, я обещала свозить тебя в город. Я не могу отказаться от своих слов и обещаний! Не волнуйся об этом, принцесса. Только раслабься. Я обещаю, это действительно будет забава!
- Луиза, я не хочу такого.
Я попытался проскользнуть мимо нее и возвратиться наверх, но она заблокировала мою попытку.
- Давай подождем, пока одежда не просохнет. Тогда я смогу одеть джинсы.
- Слишком поздно. Она все еще стирается, а не то что сохнет. Не волнуйся об этом, мы закончим с твоей одеждой когда возвратимся.. Я не посмела бы отсылать тебя домой в моей юбке... Теперь, вперед, начнем наш женский день!
Из отчаяния я вцепился в дверной косяк.
- Нет, я не пойду, и ты не сможешь заставить меня!
Моя мачеха остановилась и посмотрела на меня. Я думал, что она сейчас рассердиться. Вместо этого она только улыбнулась.
- Я не заставляю Вас сделать что-нибудь против воли, Грегори. Я только - хорошая хозяйка. Если ты не хочешь прогуляться и немного развлечься вместе со мной, то единственный вариант остаться самому дома в этих трусиках и потом объясняться с отцом насчет содержимого чемодана. Я держу пари, что он будет счастлив слышать, что его мужественный сын предпочитает помаду и лифчики автогонкам и бейсболу. Нет, я не собираюсь заставлять тебя делать что-нибудь плохое. Ты должен будешь решить сам себя. Провести некоторое время девочкой в обществе с мачехой или объяснять своему отцу, как у тебя появилась своя небольшая женская коллекция.
Я остолбенел. Что еще я мог сделать? Я не хотел выходить одетый как девочка, но и не мог объясняться перед своим отцом. Тогда я решил, что меньшим злом будет поездка в город.

[bob]

Глава 40 – Мачеха и Падчерица

Решение принято и уже более или менее спокойно я стоял во дворе, а мачеха запирала входную дверь. Не оборачиваясь ко мне, она пошла к своей машине. Ощущая свою зависимость, я быстро засеменил за ней. Ледяной ветер, или он мне казался таким, дул в лицо, забирался под юбку, леденил грудь. Или я леденел от страха? Скорее всего последнее.
- Луиза, ты уверенна, что я выгляжу нормально? Я подразумеваю... Я не выгляжу переодетым неженкой, не так ли?
Я нервно теребил край топика и чем дольше смотрел на просвечивающийся через него фиолетовый бюстгальтер – тем беспомощней себя чувствовал.
Улыбка на лице моей мачехи не несла ответа на мое паническое вопрошание.
- Ты выглядишь прекрасно, милый. Намного лучше, чем в той грязной одежде. Теперь прекрати дуться и улыбайся. У нас есть места - куда пойти, вещи - которые нужно сделать и люди - которых нужно увидеть!
Я повернулся и посмотрел на нее.
- Люди …которых нужно… увидеть????
В первую очередь мы поехали в центр города с его престижными магазинами и торговыми галереями. И то, что я увидел, изумило и напугало меня. Почти все они были ориентированы на женщин и соответственно они и были заполнены покупательницами всех возрастных групп – от почтенных патрон до малышей с их мамашами. Не было ни единого мужского лица. Кроме продавцов, конечно.
- Мм, я думаю, что мне лучше возвратиться и подождать в автомобиле,- сказал я, когда Луиза направилась в один из магазинов.
Мельком взглянув на кружева моих чулок и голый пупок, я внезапно почувствовал свое несоответствие этой одежде. Поправлюсь... я почувствовал себя слишком вызывающе одетым!
- Ну, нет. Идем со мной. Мне необходимо сделать несколько покупок, и ты поможешь мне с выбором.
Под ее взглядом я дрожал как кролик перед удавом. И точно так же сам вползал в его пасть.
- Ну, идем же! Твой папа получал твое внимание целую неделю. Так весело проведи некоторое время и со мной.
Наклонившись ко мне так, что ее груди чуть не выскакивали на меня, Луиза попыталась скорчить обиженную гримаску.
- Ты же не хочешь заставить меня рассказать твоему папочке кое о чем, принцесса?
Я обреченно вздохнул и пытался не смотреть в глаза. Взгляд, скользнув вниз, заякорился на ее груди и от этого стало еще неуютней. Я попытался отвести глаза и наткнулся на понимающую улыбку.
- Нет, я предполагаю не....
Луиза потянула меня и обняла, утопив голову в своем роскошно бюсте. Я задохнулся от эмоций близости к ней.
-Хорошо. Тогда подержи мою сумочку, пока я быстренько пробегусь по отделам.
Пойманный в ловушку моим зависимым положением, на меня нахлынуло ощущение
дежа-вю.
Это не было слишком плохо... сначала. Первый магазин, в который Луиза взяла меня, был маркетом самообслуживания спортивной одежды и сопутствующих товаров. И покупатели были вполне лояльны. За исключением случайной улыбки я не удостаивался ничего большего и чувствовал себя в безопасности. Однако, все равно душа уходила в пятки, когда моя мачеха останавливалась возле стоек и что-либо брала в руки. Она снимала плечики в какими-то молодежными кофточками и непрерывно тараторила. Подойдет ли ей эта, или вот эта. Я параноидально ожидал, что она начнет заставлять меня примерять их, чтобы глянуть со стороны. Но пока проносило.
Я пытался выглядеть беспечным, словно посещение магазинов мальчика в юбке, сопровождающего мачеху – обыденное дело, но кошки предчувствия скребли душу. Луиза замечала мой дискомфорт и усугубляла его, изредка подразнивая, как девчонка-язва.
- Ты действительно не возражаешь мне помочь, Грегори?- бросила она медовым голосом, перебирая тремпеля с пестрыми юбками, топиками и платьями.
Я вздрагивал всякий раз, когда она делала это. Я умолял ее быть более осторожной:
- Пожалуйста, Луиза, не столь громкая. Люди услышат! Я не хочу, чтобы они узнали, что я мальчик.
Конечно, это было ошибкой. Она еще чаще стала употреблять этот прием, увлекая за собой по магазину.
- Подержите это, Грегори. Грегори, дай мне сумочку. Грегори , тебе нравиться эта юбочка?
Но не это стало моей проблемой. Однажды я заметил в отражении зеркала лицо мальчика, недоуменно оглянувшегося мне вслед. Проклятье! Мой отказ от макияжа бумерангом возвращался ко мне. Без помады и другой косметики я выглядел тем, кем и был - мальчик оделся в женской одежде.
- О, дерьмо! – прошептал я, еще раз рассматривая себя у следующего зеркала.
Действительно, я выглядел глупо. На меня тоскливо взирал некто в юбке, чулках и босоножках на шпильке, со взъерошенными волосами и серым, неженским лицом. Было очевидно и для слепого, что я парень в одежде противоположного пола! Сумочка в руке не меняла облик.. Я подумал об уверениях Луизы, что я смотрелся "очень хорошо." В голову пришло, что со мной играли как кошка с мышкой.
Я осмотрелся по сторонам. Казалось все пялились на меня. Все они пялились - старшие продавцы и домохозяйки, их дочери и модные женщины и даже соплюшки знали, что я был неженкой, пытающимся быть похожим на девочку! Я посмотрел вниз и увидел, что мой топ снова задрался, обнажая пупок. Ноги ощущались голыми, а обтянутые трусиками ягодицы – выставленными на всеобщее обозрение! Конечно, все думают, что я мальчик, притворяющийся девочкой! Что бы еще они думали? А чем думал я?
Я прикусил губу и попытался не зацикливаться и не паниковать.
- Эх, дурак. Эх, дурак!!! А Луиза тоже хороша. Она как моя мама! Ей нравиться рассматривать меня как транса и делать меня несчастным!
Вид мальчика с сумочкой всегда хорош для смеха, а манера обращения моей мачехи ко мне вызвала волну смешков и шепотков у женщин и девочек в пределах слышимости.
- Это действительно - мальчик? - спросил наконец один из продавцов. – Я неоднократно слышал, что Вы говорите 'Грегори', но всякий раз, когда я осматривался кругом, видел только симпатичную девчонку - подростка, которой к лицу ее розовый гарнитур.
Главный менеджер рассмеялась.
- Я действительно думала так! Вы дурачили нас всех, милая,- сказала она подмигивая.- Я думала, что 'она', возможно, не успела нанести дома косметику. Действительно, Грегори, Вы должны сделать кое-что со своим лицом. Вы были бы красивой девочкой, если выполнить макияж.
Первый продавец поддержала свою начальницу. - Трудно предположить, что эта симпатичная молодая леди - Ваш сын.
- Мой пасынок. – поправила ее Луиза.
Женщина кивнула, ничуть не озаботясь такой подробностью.
- Ваш пасынок, конечно. Я думаю, что это прекрасно, когда вы вместе, в одежде одной цветовой гаммы, забавляетесь как две лучшие подружки. Это - очень хороший способ установить доверительные отношения. Я только приветствую это!
- Я умираю от любопытства, почему Вы одеты так!- воскликнула главный менеджер. - Вы наряжаетесь девочкой все время, или это - специальный случай? Я вижу, что Вы подобрали очень симпатичный лифчик. Вы носите такие же трусики? Не стесняйтесь, Вы можете по секрету сказать нам это! Мы никому ничего не расскажем!
Моя мачеха и ее друзья продолжали дразнить меня. Не зная, что делать, я только закусил губу и попытался не кричать. Я чувствовал себя загнанной в угол дворнягой, которую собирались разорвать бульдоги. Через некоторое время они устали от своей игры, и мне дали несколько мгновений передышки.
Стесненный в движениях сумочкой моей мачехи в одной руке и несколькими пакетами в другой, я оказывался все более и более мишенью для насмешек. Мы задерживались у витрин и прилавков, блуждали чередой стоек и стеллажей, делали покупки, и я уже чувствовал себя подобно зомби. Луиза же, становилась все возбужденней и радостней, бесконечно беседуя с друзьями и незнакомками, словно она баллотировалась в сенат. Не раз она представляла меня улыбающимся женщинам – «мой милый маленький пасынок, Грегори». И не раз я слышал в ответ – «Это - мальчик? Какая миленькая милашка!»
Последним в этом марафоне, судя по ароматам, которые донеслись до меня, когда я оказался следом за своей мачехой внутри был магазин косметики. Для моего обоняния это произвело эффект столкновения с кирпичной стеной. Концентрированный запах был настолько женским, и настолько знакомым, что моментально навеял ощущение близости мамы. Почти осязаемые воспоминания «Памелы» о том, как мама сбрызгивает меня духами перед выходом из дома в платье или юбке. На фантомные их брызги, оголенные руки и бедра отозвались холодными мурашками. Острый, сладкий аромат спер мое дыхание. В следующий момент это яркое восприятие породило(о, ужас) сильнейшую эрекцию. Я немедленно пожалел что на мне не утяжки, а всего лишь просто трусики, не способные сдержать мой ребяческий энтузиазм. В короткой юбке, с моей точки зрения, это было довольно заметно. К счастью, у меня были сумочка мачехи и пакеты которые я тут же выдвинул впереди себя. Гмм...! Опасное положение!
Мы провели там не менее часа. Я – в ожидании и корчах от нетерпения. Луиза - в болтовне с менеджерами и в переборе пробников, будто она имела неограниченный запас времени. Казалось, куда бы мы не пошли, она знала всех, с кем мы только ни сталкивались, и пытка необходимостью слушать светские сплетни и пустопорожнюю болтовню была невыносима.
- ... и это - мой милый маленький пасынок, Грегори!
Говорила она неизбежно одному из многих друзей. Перед лицом этих многих улыбчивых лиц я неостановочно краснел и вел себя как послушное домашнее животное.
- Разве он не лапушка? И такой милый ребенок, но слишком...
В двояких чувствах, я сопротивлялся искушению проскользнуть в двери и броситься под машины, но мое мужество ограничилось сохранением условного достоинства на лице. Иногда, в перерывах между дружескими расшаркиваниями, Луиза тестировала помаду, или тушь, или примеряла бижутерию. И всякий раз, когда она поворачивалась ко мне, то неизменно подмигивала самым восторженным образом. И я не мог понять, флиртовала ли она или только весело проводила время за мой счет. Скорее всего, и то и другое.

[bob]

- О, Грегори, милый, ты только посмотри... персиковая и сливочная! Они же у тебя в приоритете!
Она держала серебристый цилиндрик и игриво катала его кончиками пальцев. Я чувствовал, что лицо горит, а она тут же провернула основание и провела кончиком по губам. Губы издали знакомый звук и она вновь обратилась ко мне за оценкой.
- Все еще думаешь, что это выглядит сексуально?
Продавщицы захихикали, а я не находился, что сказать. Я был столь смущен, как никогда. Правда Луиза была настолько симпатична, и я был впечатлен.
- Любимая помада Грега - розовая, а его матери нравится красная, - жизнерадостно щебетала она. - Я пытаюсь объяснить ему возможность более интересных альтернатив. Только понюхай, принцесса..., она даже пахнет как десерт!
Альтернатива! Я был ошеломлен, как свободно трактовались мои собственные слова, особенно перед этими незнакомками! И терпеть взмахи помадой под моим носом и в каких то миллиметрах далеко от моих собственных губ… Это было слишком!
- Мм, пахнет хорошо, - сказал я еле слышно.
- Хочешь попробовать? И вкус приятный.
Моя мачеха медленно провела языком по губам и усмехалась. Ее знакомые продавщицы захихикали снова.
- Нет. Не хочу.
На всякий случай я сжал свои губы, вдруг она попытается покрасить их насильно.
- А если подумать, - сказала она, подмигивая. – Хотя если ты любишь быть похожим на мальчика в юбке, то действительно не надо.
Моя мачеха была права. Я знал из своего горького опыта, что применение помады и туши могут кардинально изменить облик. И хоть я очень не хотел делать этого, я кивнул своей головой.
- Гм, возможно я должен, - сказал я мягко.
Луиза подняла бровь.
- Должен что?
Я вздыхал. Она не собиралась облегчать мне участь. Это было негластным правилом. Я играл в эту игру со своей матерью. Я глубоко вздохнул и вынудил себя улыбнуться.
- Я только подумал, возможно ты права. Немного помады не повредило бы.
Моя мачеха и ее друзья улыбнулись. Я вторично вздохнул.
- Можно …пожалуйста?
Луиза задумалась. Достаточно долго, что я ощутил беспокойство - но она наконец заговорила.
- Хорошо. Попробуй.
Мои руки дрожали, когда я взял серебряную гильзу у нее из рук. Я уставился на нее на мгновение, затем заискивающе спросил.
- Ты хочешь, чтобы … я…сам … сделал это?
Вопросил я, симулируя невежество. Я не хотел, чтобы продавщицы узнали слишком много.
Луиза не выручила.
-Милый, с твоим послужным списком, нет абсолютно никакой причины делать это вместо тебя. Ты очевидно знаешь, как все это делается, так что давай сам.
Я почувствовал, что мой живот забурлил.
- Ты … Ты действительно хочешь, чтобы я нанес помаду сам?
Моя мачеха закатила глаза.
- Конечно! О, не будь таким ребенком, Грегори. Я знаю, что ты делал это прежде, так что не устраивай концерт. Представь, что ты дома в своей комнате, готовишься предстать в «полной боевой» перед своей мамочкой.
Девочки смеялись и шептались друг с другом. Я чувствовал себя полным идиотом, но был загнан в угол. У меня была очень внимательная аудитория, когда я несколько раз тщательно примерялся к губам. Я попытался действовать буд-то в первый раз, но я не одурачил никого. Девочки хихикали, видя, как «ловко» я обращался с гильзой помады. Было перешептывание, потому что я запачкался.
- Я выгляжу нормально?- прошептал слабо.
Луиза кивала. Несмотря на ее ухмыляющуюся улыбку, она казалась обрадованной.
- Ты выглядишь отменно, принцесса. Даже великолепно.
- Мы можем сделать кое-что с его глазами? - спросила одна из девочек.
Она взяла бросматик.
-Я хотела бы видеть его с покрашенными ресницами!
Я побледнел от этой идеи, но Луиза согласилась.
- Конечно. Но позволь ему и это делать самостоятельно. Давайте посмотрим, насколько хорошо он знаком с созданием красивого облика!
К тому времени, когда я окончил свой макияж, от Грега Паркера не осталось ничего. Вместо этого я был похож на типичную девочку, делающую покупки с ее подругами. Фактически, я смотрелся точно так же как любимая дочь своей матери, как "Памела". В дополнение к щедрому разрешению попользоваться разными помадами ( если я помню правильно , я остановился на « Розовая сахарная вата») я нанес тени, покрасил и подкрутил ресницы и слегка изменил прическу. Это не заняло много времени, так как я перестал изображать дилетанта. Хватило несколько взмахов щеткой мачехи, чтобы собрать волосы в двойной конский хвостик, одна из продавщиц позаимствовала две розовые резинки. Пара спиральных сережек закончила мою маскировку.
- Ну, в общем, неплохо, - сказала хихикая Луиза . - Ты лучше в этом вопросе, чем я думала, принцесса. Ты - маленькая примадонна. Вот - кто ты.

К этому времени я уже не заботился, что говорит моя мачеха. Что она не знала обо мне, она теперь выяснила. Честно говоря, я почувствовал облегчение. Теперь, по крайней мере, люди не воспринимали меня как мальчика в юбке. Хорошо, за исключением тех немногих свидетелей в том тихом небольшом магазине.
- Мдаа..., это настолько неожиданно, - размышляла одна из девушек.
- Большинство мальчиков его возраста не может пользоваться помадой или заботиться о их волосах. Фактически, я не могу припомнить, когда последний раз подросток заходил в наш магазин.
Другая девушка перебила ее.
- О, это не верно. Я знаю по крайней мере двух мальчишек, которые нюхали наши пробники. Один из них всегда пользуется духами его матери. Я точно знаю, что ему нравятся другие мальчики.
Я почувствовал, как мои уши запылали от этих слов. А продавщицы и мачеха одарили меня знающими улыбками.
- Грег поэтому любит девичьи вещи, принцесса?
Луиза пронизывала меня своим взглядом насквозь.
- Он - определенно эксперт по девчоночьим делам... фактически больше, чем любой мальчик вероятно должен быть. И все же мы не нашли пока времени для обсуждения мальчиков.
Я зло на нее глянул, но она улыбнулась самой большой и самой гордой улыбкой. Как она могла говорить такие вещи обо мне, особенно перед другими людьми?
-О, действительно?- спросила младший продавец.
Ее глаза заскользили по мне как по сладкой конфетке.
- Что относительно этого, милая? Тебе нравятся мальчики? Что нравятся девичьи вещи – это очевидно, но что относительно мальчиков? Ты можешь сказать нам, сладенький. Мы никому не скажем.
Спасение пришло от старшего продавца.
- Вы. Двое! Разве вы не видите, что бедный ребенок застенчив? Мы не можем запугать его. Это – потенциальный улиент, я могу видеть это уже теперь. Не так ли, милая? Не обращаете внимания на этих старых балаболок. Вы продолжаете быть, кем Вы хотите быть и не позволяете никому останавливать Вас, хорошо?
Не зная, что сказать, я стоял, усмехался и кивал своей головой как китайский болванчик. Я не мог не поежиться в своей короткой юбке и трусиках, поскольку начал возбуждаться.
После приключений в торговом центре я надеялся попасть домой. Вместо этого Луиза испугала меня вновь, когда я понял, что мы завернули на паркинг гигантского торгового центра.
- Что…, что мы делаем здесь?
Мне удалось выдавить из себя слова, едва не задохнувшись до смерти.
Моя красивая белокурая мачеха усмехалась.
-Я записана на прием, можешь пойти и ты, если хочешь
Я был в изумлении.
- У меня не может быть больше никакого веселья, одетым в этом … в месте как это!
-Конечно ты можешь, глупый мальчик. Не будь настолько глуп! Есть многие вещи для симпатичной молодой девочки, которые можно сделать в торговом центре. Все, что нужно делать, это ходить и стрелять глазками по сторонам!
Оказалось, что Луиза должна была пойти в салон красоты. Мне она дала двадцать долларов и отправила искать развлечений.
- Возможно я должен быть с тобой? – прошептал я, когда мы приблизились к салону.
Я посмотрел внутрь и нахмурился. Запахи и суета внутри мне не импонировали, но идея ьродить одному в громадном магазине пугала больше.
- Если ты идешь со мной, тогда можно сделать стрижку и тебе. Безусловно тебе к лицу быть блондинкой.
Сначала я подумал, что она пошутила, но она упорствовала, пока я наконец не понял то, что она пытается точно сделать это со мной. И тем и другим она дестабилизировала меня. Или краситься или бродить одной .в этом облике без ее, хоть и сомнительного, покровительства.
- Ничего страшного. Используй шанс повеселиться самостоятельно.
Я попытался сглотнуть, но мое горло пересохло.
- Где …, как я смогу найти тебя?
Луиза пожала плечами.
- Не волнуйся об этом. Я найду тебя сама. Если ты заплутаешь, иди в справочное бюро. Или встретишь меня у машины. Мне не важно. Это не моя проблема, она твоя.
Она говорила как и моя мать Я глубоко вздохнул, кивнул головой и решился самостоятельную прогулку.
Торговый центр был огромным, по крайней мере вдвое больше чем дома.. Я был сначала возбужден, но никто не обращал на меня внимания, и я расслабился и попытался наслаждаться. У меня не было никакого интереса в посещении отделов для женщин, таким образом я сделал то, что обычно делал в торговом центре дома. Я надеялся разыскать книжную лавку, а потом магазины спорт инвентаря. На меня бросали много странных взглядов, которые сначала смущали. Сначала я думал, что все видят во мне мальчика в юбке. Я мельком осмотрел себя в зеркале, однако все было нормально. Как пить дать нормальная пацанка в розовом усмехалась мне в ответ. В этой юбке с косметикой и волосами в двойных " конских хвостиках ", я действительно выглядел довольно симпатично!
Тут-то до меня дошло. Они не видели во мне мальчишку в юбке. Они видели девчонку. Притом симпатичную! А вы встретите девчонку у стойки с комиксами или выбирающую спортивный постер? Если она не с семьей или другом. Тогда,вероятно, никогда!
- Да. Могло быть и хуже,- подумал я с сожалением, и ничего не купил.
После осознания этого факта я только блуждал, убивая время и пытаясь быть неприметным. Однако на меня продолжали посматривать с интересом и парни от десяти до 18, и даже несколько мужчин постарше. Я наконец решил, что мне будет комфортней в пассаже.

[bob]

Это была гениальная идея! Галерея была огромна и там было достаточно много девчонок. Так что я не сильно выделялся. Только там я умудрился расслабиться и поиграть на автоматах. Я был счастлив, хоть и в юбке! Только одно раздражало – отсутствие карманов, да хоть сумочки на худой конец, чтобы сложить разменную монету. Проблему решил прыщавый паренек - менеджер, предложивший мне маленький бумажный пакет с эмблемой галереи на нем.
- Возможно этот пакетик тебе поможет?- сказал он улыбаясь. – и как ты умудрилась забыть про свою сумочку?
- О, да, - ответил я смущаясь. - Ты знаешь, насколько забывчивы мы можем иногда быть.
Продавец кивнул усмехаясь.
-Я не знаю об этом, но не думаю, что ты склеротик. Может немного рассеянная, но такая симпатичная!.
Мое лицо вспыхнуло краской. Я не ожидал этого!
- Гм, да. Хорошо, Спасибо! Ты тоже ничего.
И тут же вздрогнул, потому что понял, что он может воспринять мои слова за флирт!
- Ты работаешь где-то здесь? - спросил он.
Я почувствовал некую слабость. Он фактически подбивал ко мне клинья! Я вспомнил о том, что моя мама талдычила о мальчиках. Я разрывался между отвращением и гордостью, поскольку я понял, что он буквально раздевает меня взглядом.
- Гм, нет. Я здесь только на нескольких дней. Я, гм, делаю покупки со своей мачехой.
Я чувствовал себя спокойно, поскольку говорил правду. Пока неплохо! Парень кивал.
- Может тебе нужен гид. Я знаю, что вдвоем гулять интереснее. Я могу показать тебе много любопытных мест в городе.
Я вынудил себя улыбнуться.
-Гм, хорошо. Я скажу, если будет необходимость.
Далее была почти фантастика. Парень внезапно нахмурился, его голособрел нотки обиды.
- Ты не хочешь погулять со мной, не так ли? Ну конечно - ты слишком красива, чтобы выйти со мной, не так ли? Ты представляешь себя принцессой как и другие воображалы. Все вы думаете, что не простые парни вам нужны, а принцы!
Я почувствовал вину перед ним. Если раньше я боялся просто поговорить с любым человеком, неважно – парнем или девушкой, взрослым или ребенком, одетым как сейчас. Не на высоких каблуках, чулках и в такой короткой юбке, что любой порыв ветра открыл бы мои фиолетовые кружевные трусики … и их секретную внутреннюю часть!
Другая причина расстройства, состояла в том, что я никогда не думал о себе как о симпатичной девочке. Я всегда представлял из себя испуганного мальчика, одетого как девочка. Даже когда Дэнни и я гуляли переодетыми в превосходные женские вещи, и это закончилось тем, что я целовал Гари, я трясся от страха. Я думал, что все знали или подозревали, что я парень, изображающим из себя девочку. Но сейчас парень явно ничего не подозревал.
Я выдержал паузу на мгновение, затем улыбнулся застенчивой, виноватой улыбкой.
- Ты прав, я не буду гулять с тобой. Но не потому что ты не интересен мне, а потому что мое пребывание в гостях у отца заканчивается и я уже еду домой в другой город. Мы с мачехой скоро пойдем в ресторан, где к нам присоединиться папа. И если я пойду с тобой… ну ты понимаешь… я не могу огорчить своего папу.
- Тогда другое дело, я сожалею. Это имеет смысл. Я не хотел обидеть тебя. Извини… Ты очень красивая и я…
- О, ничего. Мы можем иногда быть довольно грубыми, также., гм, не переживай об этом.

[alexbragin]

Спасибо!
Как ты успеваешь так быстро переводить?! Уму непостижимо!

[bob]

И затем я сделал то, что думал не сделаю никогда. Я подарил этому парню самый многообещающий взгляд, который девочки дарят Вам, если хотят заставить немного задрожать. Я не знаю, как у меня это вышло. Возможно от общения с Кэти и ее друзьями, или возможно от моей мамы. Но я сделал это. Я слегка наклонил свою голову вниз, повернул немного налево и хлопая ресницами, очень тонко улыбнулся.
Это сработало!
- О, нет, действительно, я … я сожалею.
Юноша очень смутился.
-Я …, был немного груб. Я только, ну, в общем, иногда девочки холодны как королевы.
Я улыбнулся и кивнул. Моя сережка пощекотала мою щеку, заставив меня захихикать.
- Все в порядке. Я знаю, что ты подразумеваешь. Мы действительно иногда привираем, но я клянусь, что говорю правду. Держи меня в сердце и надейcя на встречу.
Мой поклонник замолчал на целую минуту. Я наблюдал за ним со смешанными эмоциями, а его глаза блуждали взад и перед между моими глазами и грудью. Я чувствовал себя действительно смущенным и собирался сказать кое-что еще, когда его лицо внезапно посветлело.
- А, скажи мне, когда … когда в следующий раз ты приедешь в наш город, заходи, и я приташу для тебя целую гору сувениров. Я могу сделать это. И потом, знай, мы можем погулять или куда-то зайти.
Я понял, что мне заранее назначают свидание. Я энергично кивнул головой и мои двойные " конские хвостики задорно закачались. Оказалось флиртовать - это так легко . Я тут же сказал то, что скажет любая симпатичная молодая девочка.
- Ничего себе. Ты сделал бы это для меня? Это звучит великолепно! Ты такой милый. Я обещаю, что обязательно встречусь с тобой в следующий раз. Это будет замечательно!
Когда я пошел, он закричал мне вдогонку.
- Ты не сказала как тебя зовут!?
Я повторно очень интригующе улыбнулся вполоборота.
- Ты прав. Я не назвалась сейчас. Я сделаю это в следующий раз, когда буду в городе!
По-моему это был классный ход. Я оставила своего нового друга в радужных надеждах, с огромной улыбкой на лице. Я даже захихикала, вспомнив, что моя мама говорила о мальчиках и чем они займутся потом.
-Я думаю, что она права. – пронеслось у меня в голове. - У него в тот миг был уже холмик на штанах! Вот же! Интересно, будет он мастурбировать сегодня вечером, вспоминая обо мне? Я действительно не хотел давать повод к этому!!!
Увлекшись своими играми, я непроизвольно держался очень естественно. И никто не обличал меня по поводу одежды. Нельзя сказать что меня игнорировали. Напротив. Очень часто я перехватывал очень заинтересованные взгляды. Причем и от молодняка до взрослых. Некоторые смущались под моим ответным прищуренным взглядом. Некоторые улыбались еще шире. Но больше было тех кто бросал раздевающий взгляд исподтишка. Конечно, в основном это были мальчишки моего возраста и чуть младше. И пялились они на мою грудь. Теперь то я понял что мальчишки были головной болью девченок. Кому понравятся липкие взгляды?
Взрослые же мужчины волновали меня больше. Мне все казалось что они более проницательны и догадываються кто перед ними. Поэтому я старался не смотреть им в глаза. Однажды я пересекся с таким мужчиной взглядом и ноги чуть не подкосились. Он пронизывал меня как рентген аппарат. Слава богу он не подошел ко мне. Меня бы хватил удар!
В конце концов Луиза появилась. Она улыбнулась, увидев меня с моим небольшим пакетом..
- Да уж, мисс Присс. Похоже, что тебе необходима сумочка. Давай пройдемся по магазинам!
Когда мы проходили мимо магазина сувениров, молодой продавец махнул и улыбнулся.
- Жду тебя в следующий раз, когда появишься в городе!
- Хорошо, позже! Как и договорились! – помахал я в ответ

Внезапно я почувствовал озноб, поскольку понял, что Луиза наблюдала за мной с больше чем любопытством.
- Что это значит? Кажется, что ты заарканил друга?
Я пожал своими голыми плечами.
- Отчасти. Своего рода. Я подразумеваю, он - кассир.- Я встряхнул монетами в пакете. - Он сделал мне одолжение этим презентом. Я не мог быть с ним грубым и не поговорить с ним.
Моя мачеха подняла бровь и подмигнула.
- Однако быстро. Интересно, что скажут мои подруги, когда я расскажу им эту историю. Еще лучше, интересно, что подумал бы папа.
- Луиза, нет!” Я схватил ее руку и шепча умолял в отчаянии. -Ты не можешь рассказывать это моему папе …, Ты обещала!
- О, не бойся! Я только подразнила. Успокойтесь и улыбайтесь, принцесса. Я не собираюсь говорить ни слова твоему отцу. Разве что сам не расскажешь.
Я попытался отговорить Луизу от дальнейшего хождения по магазинам, но она настаивала на покупке сумочки для меня. Мы, должно быть, прошли дюжины их, пока не нашли нужный нам. Это была пытка для меня, так как она беседовала с каждым продавцом , говоря им, как она хочет купить для своей симпатичной падчерицы “самую симпатичную сумочку!
Наконец она выбрала нечто среднее между кошельком и пеналом из ярко фиолетовой пластмассы, которая гармонировала моей сегодняшней одеждой. Я никогда не чувствовал себя настолько оскорбленным от покупки такой бесполезной вещи. В нее едва помещались те несколько сувениров и гильза помады, купленная ранее. К счастью - или к сожалению, в зависимости от Вашей точки зрения - я знал изгорького опыта, как ей пользоваться.
- Между прочим, ты должен освежить губы, - вынесла вердикт моя мачеха.
Я вздохнул и сделал, что мне сказали. “
- Ты делаешь это так хорошо, принцесса. Я поражена тем, какая же ты симпатяшка. Неудивительно, что бедный мальчик в галерее запал на тебя!

[Polina]

[quote=""bob""]
- О, не бойся! Я только подразнила. Успокойтесь и улыбайтесь, принцесса.[/quote]

Переход от обращения в единственом числе к множественному и наоборот слегка напрягает, а в остальном отлично. Плюсик поставила.

[alexbragin]

Polina
Не совсем с Вами соглашусь. Здесь в русском варианте вполне приемлем вариант обращения на "Вы" именно в сочетании с "принцессой". Ведь, согласитесь, в русском языке возможен такой шутливый - а здесь именно шутливая ситуация - переход.

Извините неуча, а тут еще и плюсики где-то ставят? Я бы с удовольствием понаставил всяких плюсиков. Или "плюсик", который Вы поставили - это фигура речи?

[Polina]

[quote=""alexbragin""]
Извините неуча, а тут еще и плюсики где-то ставят? Я бы с удовольствием понаставил всяких плюсиков. Или "плюсик", который Вы поставили - это фигура речи?[/quote]

К моему глубокому сожалению плюсики тут не ставят, так что просто фигура речи