[quote=""Полина Ш""]Не согласна. Но переводчику видней.
Хотя иногда кажется, что по тексту иногда было бы уместней "Рея" вместо "Рей".[/quote]
Полностью согласна с тобой, Полиночка
Presto Chango
Модератор: Ириша
Вообще-то данная группа имен не склоняется, да и деления на мужской и женский род правилами не предусматривается. Все это особенности нашего языка. Но для общего удобства можно и применить наши правила.
Ну а впереди Будет 17 главка, как только немного пявится время. А может, для общего удовольствия (не всегда приличные вещицу попадают под перевод) кто нибудь поможет Женечке еще?
Ну а впереди Будет 17 главка, как только немного пявится время. А может, для общего удовольствия (не всегда приличные вещицу попадают под перевод) кто нибудь поможет Женечке еще?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось bob Ср сен 16, 2009 12:29 am, всего редактировалось 1 раз.
Chapter 17
Рэя встречаласьс Лэрри еще несколько раз впоследствии. Кино, обеды, игры с мячом; типичные свидания "узнавания друг друга". Лэрри всегда пытался заходить немного дальше, но всегда осаживался. Рэя позволяла только поцелуи И только однажды, когда была немного навеселе, допустила его руку к блузке.
В первую из ночей, когда Рэя и Лэрри поехали, чтобы полюбоваться фейерверком, Брайен, остался в гостиничном номере. Эти легкомысленные свидания Рэи заставили его чувствовать себя весьма неудобно, и он решил поразмышлять о возможном развитии событий Он лег на кровать с бутылкой пива и начал думать. Каждый раз, когда Рэя говорила о том, что идет к Лэрри, Брайен чувствовал себя больным. Почему это было так? Он прикинул несколько возможных вариантов.
Он чувствовал себя виновным, потому что феминизация Рэя зашла далеко? Нет. Ведь Брайен хотел, чтобы Рэйтолько одевался как женщина. Грудные имплантанты и флирт с мужчинами был инициативой Рэй, а не его. Он волновался по поводу Рэи? Это действительно было так.
Брайен знал, как действуют парни. Это был бы только вопрос времени прежде, чем Лэрри серьезно начнет пытаться залезть в трусики Рэи, и ему вероятно прийдет не по нутру то, что он там найдет. Однако, Рэя была очень уверенна. Она могла вероятно держать Лэрри в повиновении всегда. Но Лэрри не походил на кого-то, кто мог терпеть вечное "нет" для притязания. Брайен почувствовал отвращение, когда подумал, что Рэй мог бы быть гомосексуальным? Брайен думал об этом и отклонил это. Гомосексуальные люди раньше никогда не обеспокаивали его. Было несколько впрямую гомосексуальных мужчин, работающих в гостинице, и Брайен никогда не пытался избегать их. Если же Рэй начинает действовать как гей, тогда это уже другая статья.
Брайен открыл другую бутылку пива. Его мысли касались темы, которую он не любил Но он должен быть честным с собой. Он думал о своем отношении к Рэю.
Когда Рэй только начала быть Реей, Брайен всегда нервничал и чувствовал себя виноватым. Он знал, что Рэй не был счастлив, и он частично обвинял себя в этом. Когда Рэя начала становиться более уверенной, Брайен чувствовал даже гордость. Это походило на то , как под его любящим братским крылышком из пацанки Рэя выросла в красивую молодую женщину. Проклятье... хорошо. И хоть Брайену действительно не хотелось признавать этого, но с этого момента он ловил себя, смотрящим на Рэю, не как на друга. Особенно тогда, когда Рэя загорала возле бассейна в чисто символическом костюме, или когда лежала рядом на диване, болтая и смотря вместе с ним телевизор. И тогда кна него навертывало ощущение, что он искоса смотрит на жену его лучшего друга. Почему это было так?
Брайен думал и думал. У каждого мужчины есть слабость, когда дело доходит до женщин. Некоторым нравятся блондинки, некоторым нравятся спортивные женщины, некоторым нравятся большие пышные леди. У Брайена это были рыжеволосые. У него был пунтик на таких. Брайену действительно не нравилась это направление мысли. Могло случиться так, что он подсознательно увлекся Рэей? И он просто ревновал к Лэрри? Что это могло означать? Брайен почувствовал испуг. А вдруг и он латентный гей? Это казалось сомнительным. Если бы он был геем, он млел к Дону или другому парню. Но Рэя... хорошо...
Наконец Брайен пришел к нескольким заключениям:
1) Рэя, смотрела, действовала, думала, и выглядела как женщина.
2) Если бы Рэя была настоящей женщиной, то она привлекла бы вниманиеБрайена.
3) Брайен постарался бы сблизиться с ней.
Это последнее заключение было самым неожиданным, но уже не казалось настолько странным. Рэя выглядела очень привлекательной, а по вкусам такого парня как он, даже очень симпатичной. Много других парней считало бы так
Брайен добил второе пиво. Теперь, когда он допустил это в себя, дальнейшие действия казались ясными. Он отбросил все эти мысли на потом, и решил: пусть Рэя ведет себя, как хочет, а потом он поможет ей вернуться к мужской жизни. Тем более до окончания контракта оставалось чуть более месяца.. Кроме того Рэя не чувствовала то же самое по отношению к Брайену!
Размышления Брайена был прерваны стуком в дверь. Это была Рэя. Она все еще носила узкую футболку и подрезанные выше колен и обтрепанные джинсы, которые она выбрала для встречи с Доном. Ее длинные рыжие волосы в беспорядке падали на лицо.
Футболка подчеркивала ее фигуру, а шорты открывали доступ взгляду на тонкие, веснушчатые ноги. Брайен понял, что он вперился на них и отвел взгляд. Рэй вошла, подхватила пиво, и села на краю кровати Брайена.
- Как прошло свидание?” спросил Брайен.
- Это был прекрасно... нет, это не совсем так. Лэрри и я разругались.
- О, мм... Я сожалею.
Брайен не был уверен, был ли он рад услышать это или нет, хотя он
действительно чувствовал небольшой всплеск ревнивого триумфа.
- Не переживайте. - ответил Рэя печальным голосом. - Это не продлилось бы долго так или иначе.”
- Вы хотите поговорить об этом?
- Хорошо, мы были в пустыне, лежали на одеяле, наблюдая фейерверк... Лэрри придвинулся ко мне и... хорошо, Вы можете сами предположить.
Рэй улыбнулся грустно.
- Сопляк! Я расквашу его голову!
- Успокойтесь, мой грозный Конан. Вы - последний парень, который станет сам несдержанным. Лэрри не наглел, или что-нибудь еще хуже. Если бы я была настоящей девушкой, я бы с удовольствием уступила. Но я - мужчина, по крайней мере там физиологически. Я не могу заняться любовью с парнем, и я действительно не хочу травмировать этим Лэрри. Таким образом я просто ушла от него.
- Хорошо, Вы будете возвращаться к мужскому образу скоро. Возможно это к лучшему. Но как Вы объяснили разрыв.
Рэй внезапно стала смущенной.
- Я сказала ему, что я восстанавливаю отношения со старым другом.
- Вы не очень осторожны, когда использовали это оправдание. Очень легко доказать отсутствие этого 'друга'
Рэй начал краснеть.
- О, он существует.
По какому-то наитию Брайен внезапно похолодел.
- Кто он?
- Вы.
- Я? Какое Вы имели право сказать что-то подобное? Почему Вы не спросили меня?
- Я запаниковала. В тот момент я могла вспомнить и сослаться только на вас.. Не волнуйтесь, это не будет слишком обременительно для Вас.
- Что заставляет Вас думать, что я хочу согласиться с Вами?
- Поскольку я одевалась как женщина почти год, только что б спасти Вашу карьеру. Наименьшее что Вы можете сделать в этих обстоятельствах, так это не развеивать этот миф.. Половина штата гостиницы и так думает, что мы любовники. И не рассуждайте о потере лица и чести мужчины. Я отбросил свою мужественность для Вас, таким образом Вы можете принести эту маленькую жертву для меня.
Брайен был загнан в угол.
- Так..., что я должен сделать?
- Только приглашайте меня на обед время от времени. Держите мою руку публично. Целуйте меня на виду всех.Вы знаете, как это делается.
Брайен внутренне взволновался. Это не было полезно в его положении думать о Рэе как о мужчине. Рэй проигнорировала испуганное выражение лица Брайена.
- Да, бросьте! Вы целовали много женщин. Только закройте Ваши глаза и притворитесь, что я новая пассия.
Рэя сидела весьма близко к Брайену теперь. Они закрыли глаза и поцеловались первый раз. Рэя вернулась в свою комнаты. Брайен отбросил голову на подушку и уставился на потолок. Он все еще чувствовал помаду Рэи на губах.
Рэя встречаласьс Лэрри еще несколько раз впоследствии. Кино, обеды, игры с мячом; типичные свидания "узнавания друг друга". Лэрри всегда пытался заходить немного дальше, но всегда осаживался. Рэя позволяла только поцелуи И только однажды, когда была немного навеселе, допустила его руку к блузке.
В первую из ночей, когда Рэя и Лэрри поехали, чтобы полюбоваться фейерверком, Брайен, остался в гостиничном номере. Эти легкомысленные свидания Рэи заставили его чувствовать себя весьма неудобно, и он решил поразмышлять о возможном развитии событий Он лег на кровать с бутылкой пива и начал думать. Каждый раз, когда Рэя говорила о том, что идет к Лэрри, Брайен чувствовал себя больным. Почему это было так? Он прикинул несколько возможных вариантов.
Он чувствовал себя виновным, потому что феминизация Рэя зашла далеко? Нет. Ведь Брайен хотел, чтобы Рэйтолько одевался как женщина. Грудные имплантанты и флирт с мужчинами был инициативой Рэй, а не его. Он волновался по поводу Рэи? Это действительно было так.
Брайен знал, как действуют парни. Это был бы только вопрос времени прежде, чем Лэрри серьезно начнет пытаться залезть в трусики Рэи, и ему вероятно прийдет не по нутру то, что он там найдет. Однако, Рэя была очень уверенна. Она могла вероятно держать Лэрри в повиновении всегда. Но Лэрри не походил на кого-то, кто мог терпеть вечное "нет" для притязания. Брайен почувствовал отвращение, когда подумал, что Рэй мог бы быть гомосексуальным? Брайен думал об этом и отклонил это. Гомосексуальные люди раньше никогда не обеспокаивали его. Было несколько впрямую гомосексуальных мужчин, работающих в гостинице, и Брайен никогда не пытался избегать их. Если же Рэй начинает действовать как гей, тогда это уже другая статья.
Брайен открыл другую бутылку пива. Его мысли касались темы, которую он не любил Но он должен быть честным с собой. Он думал о своем отношении к Рэю.
Когда Рэй только начала быть Реей, Брайен всегда нервничал и чувствовал себя виноватым. Он знал, что Рэй не был счастлив, и он частично обвинял себя в этом. Когда Рэя начала становиться более уверенной, Брайен чувствовал даже гордость. Это походило на то , как под его любящим братским крылышком из пацанки Рэя выросла в красивую молодую женщину. Проклятье... хорошо. И хоть Брайену действительно не хотелось признавать этого, но с этого момента он ловил себя, смотрящим на Рэю, не как на друга. Особенно тогда, когда Рэя загорала возле бассейна в чисто символическом костюме, или когда лежала рядом на диване, болтая и смотря вместе с ним телевизор. И тогда кна него навертывало ощущение, что он искоса смотрит на жену его лучшего друга. Почему это было так?
Брайен думал и думал. У каждого мужчины есть слабость, когда дело доходит до женщин. Некоторым нравятся блондинки, некоторым нравятся спортивные женщины, некоторым нравятся большие пышные леди. У Брайена это были рыжеволосые. У него был пунтик на таких. Брайену действительно не нравилась это направление мысли. Могло случиться так, что он подсознательно увлекся Рэей? И он просто ревновал к Лэрри? Что это могло означать? Брайен почувствовал испуг. А вдруг и он латентный гей? Это казалось сомнительным. Если бы он был геем, он млел к Дону или другому парню. Но Рэя... хорошо...
Наконец Брайен пришел к нескольким заключениям:
1) Рэя, смотрела, действовала, думала, и выглядела как женщина.
2) Если бы Рэя была настоящей женщиной, то она привлекла бы вниманиеБрайена.
3) Брайен постарался бы сблизиться с ней.
Это последнее заключение было самым неожиданным, но уже не казалось настолько странным. Рэя выглядела очень привлекательной, а по вкусам такого парня как он, даже очень симпатичной. Много других парней считало бы так
Брайен добил второе пиво. Теперь, когда он допустил это в себя, дальнейшие действия казались ясными. Он отбросил все эти мысли на потом, и решил: пусть Рэя ведет себя, как хочет, а потом он поможет ей вернуться к мужской жизни. Тем более до окончания контракта оставалось чуть более месяца.. Кроме того Рэя не чувствовала то же самое по отношению к Брайену!
Размышления Брайена был прерваны стуком в дверь. Это была Рэя. Она все еще носила узкую футболку и подрезанные выше колен и обтрепанные джинсы, которые она выбрала для встречи с Доном. Ее длинные рыжие волосы в беспорядке падали на лицо.
Футболка подчеркивала ее фигуру, а шорты открывали доступ взгляду на тонкие, веснушчатые ноги. Брайен понял, что он вперился на них и отвел взгляд. Рэй вошла, подхватила пиво, и села на краю кровати Брайена.
- Как прошло свидание?” спросил Брайен.
- Это был прекрасно... нет, это не совсем так. Лэрри и я разругались.
- О, мм... Я сожалею.
Брайен не был уверен, был ли он рад услышать это или нет, хотя он
действительно чувствовал небольшой всплеск ревнивого триумфа.
- Не переживайте. - ответил Рэя печальным голосом. - Это не продлилось бы долго так или иначе.”
- Вы хотите поговорить об этом?
- Хорошо, мы были в пустыне, лежали на одеяле, наблюдая фейерверк... Лэрри придвинулся ко мне и... хорошо, Вы можете сами предположить.
Рэй улыбнулся грустно.
- Сопляк! Я расквашу его голову!
- Успокойтесь, мой грозный Конан. Вы - последний парень, который станет сам несдержанным. Лэрри не наглел, или что-нибудь еще хуже. Если бы я была настоящей девушкой, я бы с удовольствием уступила. Но я - мужчина, по крайней мере там физиологически. Я не могу заняться любовью с парнем, и я действительно не хочу травмировать этим Лэрри. Таким образом я просто ушла от него.
- Хорошо, Вы будете возвращаться к мужскому образу скоро. Возможно это к лучшему. Но как Вы объяснили разрыв.
Рэй внезапно стала смущенной.
- Я сказала ему, что я восстанавливаю отношения со старым другом.
- Вы не очень осторожны, когда использовали это оправдание. Очень легко доказать отсутствие этого 'друга'
Рэй начал краснеть.
- О, он существует.
По какому-то наитию Брайен внезапно похолодел.
- Кто он?
- Вы.
- Я? Какое Вы имели право сказать что-то подобное? Почему Вы не спросили меня?
- Я запаниковала. В тот момент я могла вспомнить и сослаться только на вас.. Не волнуйтесь, это не будет слишком обременительно для Вас.
- Что заставляет Вас думать, что я хочу согласиться с Вами?
- Поскольку я одевалась как женщина почти год, только что б спасти Вашу карьеру. Наименьшее что Вы можете сделать в этих обстоятельствах, так это не развеивать этот миф.. Половина штата гостиницы и так думает, что мы любовники. И не рассуждайте о потере лица и чести мужчины. Я отбросил свою мужественность для Вас, таким образом Вы можете принести эту маленькую жертву для меня.
Брайен был загнан в угол.
- Так..., что я должен сделать?
- Только приглашайте меня на обед время от времени. Держите мою руку публично. Целуйте меня на виду всех.Вы знаете, как это делается.
Брайен внутренне взволновался. Это не было полезно в его положении думать о Рэе как о мужчине. Рэй проигнорировала испуганное выражение лица Брайена.
- Да, бросьте! Вы целовали много женщин. Только закройте Ваши глаза и притворитесь, что я новая пассия.
Рэя сидела весьма близко к Брайену теперь. Они закрыли глаза и поцеловались первый раз. Рэя вернулась в свою комнаты. Брайен отбросил голову на подушку и уставился на потолок. Он все еще чувствовал помаду Рэи на губах.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось bob Чт сен 17, 2009 10:34 pm, всего редактировалось 1 раз.
Chapter 18
Пять недель, прошедшие с того разговора, были самыми легкими для Рэи и самыми трудными для Брайена. Рэя добросовестно играла роль подруги Брайена. Они начали проводить почти все их свободное время вместе. И чем дальше тем больше Рэя без лишнего притворства наслаждалась компанией большого, симпатичного фокусника. Они не были оригинальны и повторяли стеретипность всех влюбленных - танцы только вдвоем, совместные прогулки, маленькие презенты друг другу.
Для Брайена же жизнь приобрела сходство с туго натянутым канатом. Трудности включали невозможность встречь с охочими женщинами и исключало даже возможность флирта. Рэя постепенно стала вытеснять прочих из сердца Брайена невольно заставляя его вздагивать вначале от неожиданности, а потом от подсознательного удовольствия, при неожиданных прикосновений и объятиях. Он начал испытывать удовольствие от массажа плеч, от подремывания на его груди, когда они лежат в кровати. Это даже заводило Брайена. Эта рыжеволосая бестия был постоянно в его мыслях. Брайен ловил себя на том, что он целует Рэю намного больше чем необходимо, чтобы поддерживать иллюзию уперед посторонними. (он даже должен был мешать себе поцеловать Рэю за закрытыми дверьми). Брайену уже не хотелось аннулировать их «игру», аргументируя тем что Лэрри уже убедился в том что ему «не светит». А Рэя сама не спешила сказать «Хватит».
Худшим из всего этого для Брайена было то, что Рэя исчезнет через несколько недель и никогда не вернется. Вначале Брайен торопил конец этих любопытных отношений. Теперь он боялся этого. Он часто задавался вопросом, чувствует ли Рэя что нибудь к нему, но боялся поднять этот вопрос. Когда настал день окончания контракта, произошло несколько важных событий. Первой была то, что оба получили невероятные новости по телефону. Брайен почти врезался в Рэю, когда выскочил из своей комнаты к Рэй.
- Рхея! У меня потрясающая новость!
- У меня тоже!-сказала Рэя.
Она носила сегодня белую открытую блузку, которая оставляла на показ веснушчатые плечи и живот, с соответствующими хлопковыми шортами.
- Тогда Вы первая!
Сказал Брайен, пытаясь сконцентрироваться на том, что Рэя говорит, а не в чем она.
- Я только говорила по телефону с Трейси. Она беременна!
Брайен в порыве эмоций сжал Рэю в объятья.
- Невероятно! Я знаю, насколько она хотела ребенка. Она говорила что - нибудь еще?
- Нет, она только от доктора. Она только сама узнала. Она сказала, что она напишет нам детальное письмо, как только сможет. Так, теперь Ваша новость?
Брайен разулыбался.
- Вы не поверите этому. Я только разговаривал с менеджером шоу Дэвида Леттермэна! Они приглашают принять участие!
Рэя издала очень женский вопль и кинулась в руки Брайена.
- Это замечательно! Вы не шутите?
- Могу поклясться!
Сказал Брайен, украдкой наслаждаясь Рэей, приникшей к нему.
- Я как игро, почувствовавший шанс джек – пота. Я наконец сделал это. Это достижение. И я никогда не сделал бы этого без Вас.
Внезапно Рэя почувствовала испуг.. Она отодвинулась от Брайена.
- Сделал... успех. И я, как ожидается, буду учавствовать с Вами?
- Они сказали «добро пожаловать» и Вам, но если Вы не могли бы сделать это, они предоставят мне девочку, у которой есть опыт ассистирования.
Внезапно и Брайен почувствовал испуг.
- Что Вы ответили им?” спросила Рэя.
- Я сказал им, что естественно предпочту Вас, но я должен узнать сначала Ваше мнение. Национальное телевидение! Запись на пленку намечена в течение двух месяцев с этого времени. Что Вы говорите?
Рэя смотрела Брайену прямо в глаза.
- Брайен... нет ничего большего, что я хотел бы сделать, чем быть с Вами в Ваш звездный час. Но... наш контракт. Теперь я должна возвратиться к тому, чтобы быть, тем кто я в действительности Мужчиной.
Брайен чувствовал себя больным.
- Это только больше на пару месяцев. Разве Вы не смогли бы пождать до окончания съемок? Они готовы заплатить Вам хорошие деньги.
Рэя взяла руку Брайена.
- Если бы Вы действительно нуждались во мне, то я бы согласилась ради Вас, но Вы не нуждаетесь. Девочка, которую они советуют Вам, прекрасно справиться. Брайен, я уже выбросила год. Мне может потребоваться еще год, прежде чем я буду мужчиной снова. Я сожалею, я не могу оттягивать это больше. Кроме того, я хочу остаться инкогнито, когда я изменюсь назад, а показ по национальному телевидению не будет помогать этому.
Брайен сжал более узкую руку Рэи.
- Рэя... Я не хочу, чтобы Вы изменились назад..
- Да, бросьте! Брайен, Вы сделаете все прекрасно и без меня.
- Это не о номере, Рэя!
Рэя молчала некоторое время.
- Что Вы подразумеваете?
Пять недель, прошедшие с того разговора, были самыми легкими для Рэи и самыми трудными для Брайена. Рэя добросовестно играла роль подруги Брайена. Они начали проводить почти все их свободное время вместе. И чем дальше тем больше Рэя без лишнего притворства наслаждалась компанией большого, симпатичного фокусника. Они не были оригинальны и повторяли стеретипность всех влюбленных - танцы только вдвоем, совместные прогулки, маленькие презенты друг другу.
Для Брайена же жизнь приобрела сходство с туго натянутым канатом. Трудности включали невозможность встречь с охочими женщинами и исключало даже возможность флирта. Рэя постепенно стала вытеснять прочих из сердца Брайена невольно заставляя его вздагивать вначале от неожиданности, а потом от подсознательного удовольствия, при неожиданных прикосновений и объятиях. Он начал испытывать удовольствие от массажа плеч, от подремывания на его груди, когда они лежат в кровати. Это даже заводило Брайена. Эта рыжеволосая бестия был постоянно в его мыслях. Брайен ловил себя на том, что он целует Рэю намного больше чем необходимо, чтобы поддерживать иллюзию уперед посторонними. (он даже должен был мешать себе поцеловать Рэю за закрытыми дверьми). Брайену уже не хотелось аннулировать их «игру», аргументируя тем что Лэрри уже убедился в том что ему «не светит». А Рэя сама не спешила сказать «Хватит».
Худшим из всего этого для Брайена было то, что Рэя исчезнет через несколько недель и никогда не вернется. Вначале Брайен торопил конец этих любопытных отношений. Теперь он боялся этого. Он часто задавался вопросом, чувствует ли Рэя что нибудь к нему, но боялся поднять этот вопрос. Когда настал день окончания контракта, произошло несколько важных событий. Первой была то, что оба получили невероятные новости по телефону. Брайен почти врезался в Рэю, когда выскочил из своей комнаты к Рэй.
- Рхея! У меня потрясающая новость!
- У меня тоже!-сказала Рэя.
Она носила сегодня белую открытую блузку, которая оставляла на показ веснушчатые плечи и живот, с соответствующими хлопковыми шортами.
- Тогда Вы первая!
Сказал Брайен, пытаясь сконцентрироваться на том, что Рэя говорит, а не в чем она.
- Я только говорила по телефону с Трейси. Она беременна!
Брайен в порыве эмоций сжал Рэю в объятья.
- Невероятно! Я знаю, насколько она хотела ребенка. Она говорила что - нибудь еще?
- Нет, она только от доктора. Она только сама узнала. Она сказала, что она напишет нам детальное письмо, как только сможет. Так, теперь Ваша новость?
Брайен разулыбался.
- Вы не поверите этому. Я только разговаривал с менеджером шоу Дэвида Леттермэна! Они приглашают принять участие!
Рэя издала очень женский вопль и кинулась в руки Брайена.
- Это замечательно! Вы не шутите?
- Могу поклясться!
Сказал Брайен, украдкой наслаждаясь Рэей, приникшей к нему.
- Я как игро, почувствовавший шанс джек – пота. Я наконец сделал это. Это достижение. И я никогда не сделал бы этого без Вас.
Внезапно Рэя почувствовала испуг.. Она отодвинулась от Брайена.
- Сделал... успех. И я, как ожидается, буду учавствовать с Вами?
- Они сказали «добро пожаловать» и Вам, но если Вы не могли бы сделать это, они предоставят мне девочку, у которой есть опыт ассистирования.
Внезапно и Брайен почувствовал испуг.
- Что Вы ответили им?” спросила Рэя.
- Я сказал им, что естественно предпочту Вас, но я должен узнать сначала Ваше мнение. Национальное телевидение! Запись на пленку намечена в течение двух месяцев с этого времени. Что Вы говорите?
Рэя смотрела Брайену прямо в глаза.
- Брайен... нет ничего большего, что я хотел бы сделать, чем быть с Вами в Ваш звездный час. Но... наш контракт. Теперь я должна возвратиться к тому, чтобы быть, тем кто я в действительности Мужчиной.
Брайен чувствовал себя больным.
- Это только больше на пару месяцев. Разве Вы не смогли бы пождать до окончания съемок? Они готовы заплатить Вам хорошие деньги.
Рэя взяла руку Брайена.
- Если бы Вы действительно нуждались во мне, то я бы согласилась ради Вас, но Вы не нуждаетесь. Девочка, которую они советуют Вам, прекрасно справиться. Брайен, я уже выбросила год. Мне может потребоваться еще год, прежде чем я буду мужчиной снова. Я сожалею, я не могу оттягивать это больше. Кроме того, я хочу остаться инкогнито, когда я изменюсь назад, а показ по национальному телевидению не будет помогать этому.
Брайен сжал более узкую руку Рэи.
- Рэя... Я не хочу, чтобы Вы изменились назад..
- Да, бросьте! Брайен, Вы сделаете все прекрасно и без меня.
- Это не о номере, Рэя!
Рэя молчала некоторое время.
- Что Вы подразумеваете?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось bob Сб сен 19, 2009 1:05 am, всего редактировалось 2 раза.
Брайен решил, что пришло время быть честным, и с собой и с Рэей.
- Рхея... эти прошедшие несколько недель, хорошо месяцев... У меня разгорелось влечение к Вам. Я попытался задавить его, но я не могу. Когда я по вашей просьбе симулировать чувства был рядом , ну, в общем, я наслаждался этим. Мне отчасти было жаль, что Вы только притворялись...
Рэя улыбнулась.
- Брайен, я лгала бы, если бы сказала, что я никогда не чувствовал то же самое по отношению к Вам.
Брайен положил свои руки на бедра Рэи.
- Что я пытаюсь сказать... хорошо... Я забочусь о Вас. Много. Больше чем друг. Мне... хорошо... Мне жаль, что Вы не хотите остаться Рэей. Вы стали красивой молодой женщиной. Вы действительно мечтаете вернуться в..?
Рэя были удивлена тоской и отчаянием в его голосе. Возникла пауза прежде, чем Рэя ответила.
- Брайен, если бы я была настоящей женщиной, я никогда не бросила бы Вас. Никогда. Я хотела бы быть Вами всегда. Но посмотрите фактам в лицо. Я могу быть похожей на женщину, но я не она. Я могу действовать так же как женщина, но я все еще думаю о себе как о мужчине. Я должна возвратиться к прежнему.
Брайен попытался удержать горечь в голосе.
- Как Вы намерены это сделать?
- Я говорила с Трейси и Дэвидом. Между прочим, Дэвид знает обо мне. Трейси была права, он понял. Так или иначе, я решила уехать в Австралию на несколько месяцев. Никто, кроме Трейси и Дэвида, не знают меня там. Мне нужно удалить грудь, пройти курс приема мужских гормонов, и возвратиться в Штаты как мужчина.
Брайен не помнил времени, когда чувствовалсебя так плохо в последний раз.
- Я буду скучать по Вам, Рэя. Я не могу не сказать, что Ваш выбор делает меня несчастным, но я знаю, что Вы должны сделать то, что по вашему мнению, является правильным.
- И я буду скучать по Вам Брайен. Я все еще буду в Вашей жизни. Я буду Вашим другом, но не подругой. Я должна теперь уйти. Я предполагаю, что это лучшее на это время.
- Наверное.
- Я уверенна, что они помогут вам с ассистенткой. Пока Брайен. И спасибо. Если бы это не было нужно для Вас, то я все еще гнил в той дыре.
- Хорошо. Пока Рэя.
Рэя с печальной улыбкой начала отворачиваться от него. Без размышления Брайен вдруг схватил ее за талию. И не колеблясь больше ни доли секунды, поцеловал Рэю. Любой поцелуй, которым они обменивались, они могли оправдать как ‘часть игры.’ Но не этот. Они были одни. Он целовал ее одновременно настойчиво и нежно . Полный страсти, полный огня. Не дружеский поцелуй, не поцелуй протокола, а ПОЦЕЛУЙ! Поцелуй, который мужчина дарит женщине, в которую влюблен. Это поцелуй продлился долго - долго. И Рэя тоже внесла свое участие в него . Потом внезапно отстранилась.
- Я должна идти. И у нее и у Брайена были слезы в глазах.
- Рхея... эти прошедшие несколько недель, хорошо месяцев... У меня разгорелось влечение к Вам. Я попытался задавить его, но я не могу. Когда я по вашей просьбе симулировать чувства был рядом , ну, в общем, я наслаждался этим. Мне отчасти было жаль, что Вы только притворялись...
Рэя улыбнулась.
- Брайен, я лгала бы, если бы сказала, что я никогда не чувствовал то же самое по отношению к Вам.
Брайен положил свои руки на бедра Рэи.
- Что я пытаюсь сказать... хорошо... Я забочусь о Вас. Много. Больше чем друг. Мне... хорошо... Мне жаль, что Вы не хотите остаться Рэей. Вы стали красивой молодой женщиной. Вы действительно мечтаете вернуться в..?
Рэя были удивлена тоской и отчаянием в его голосе. Возникла пауза прежде, чем Рэя ответила.
- Брайен, если бы я была настоящей женщиной, я никогда не бросила бы Вас. Никогда. Я хотела бы быть Вами всегда. Но посмотрите фактам в лицо. Я могу быть похожей на женщину, но я не она. Я могу действовать так же как женщина, но я все еще думаю о себе как о мужчине. Я должна возвратиться к прежнему.
Брайен попытался удержать горечь в голосе.
- Как Вы намерены это сделать?
- Я говорила с Трейси и Дэвидом. Между прочим, Дэвид знает обо мне. Трейси была права, он понял. Так или иначе, я решила уехать в Австралию на несколько месяцев. Никто, кроме Трейси и Дэвида, не знают меня там. Мне нужно удалить грудь, пройти курс приема мужских гормонов, и возвратиться в Штаты как мужчина.
Брайен не помнил времени, когда чувствовалсебя так плохо в последний раз.
- Я буду скучать по Вам, Рэя. Я не могу не сказать, что Ваш выбор делает меня несчастным, но я знаю, что Вы должны сделать то, что по вашему мнению, является правильным.
- И я буду скучать по Вам Брайен. Я все еще буду в Вашей жизни. Я буду Вашим другом, но не подругой. Я должна теперь уйти. Я предполагаю, что это лучшее на это время.
- Наверное.
- Я уверенна, что они помогут вам с ассистенткой. Пока Брайен. И спасибо. Если бы это не было нужно для Вас, то я все еще гнил в той дыре.
- Хорошо. Пока Рэя.
Рэя с печальной улыбкой начала отворачиваться от него. Без размышления Брайен вдруг схватил ее за талию. И не колеблясь больше ни доли секунды, поцеловал Рэю. Любой поцелуй, которым они обменивались, они могли оправдать как ‘часть игры.’ Но не этот. Они были одни. Он целовал ее одновременно настойчиво и нежно . Полный страсти, полный огня. Не дружеский поцелуй, не поцелуй протокола, а ПОЦЕЛУЙ! Поцелуй, который мужчина дарит женщине, в которую влюблен. Это поцелуй продлился долго - долго. И Рэя тоже внесла свое участие в него . Потом внезапно отстранилась.
- Я должна идти. И у нее и у Брайена были слезы в глазах.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось bob Сб сен 19, 2009 7:55 pm, всего редактировалось 2 раза.
[quote=""bob""]Они были одни. Он целовал ее настойчиво и глуо. Полный страсти, полный огня. Не дружеский поцелуй, не поцелуй протокола, а ПОЦЕЛУЙ! Поцелуй, который мужчина дарит женщине, в которую влюблен. Это поцелуй продлился долго - долго. И Рэя тоже внесла свое участие в него . Потом внезапно отстранилась.
- Я должна идти. И у нее и у Брайена были слезы в глазах.[/quote]
Спасибо дорогая!
Я тоже расплакалась вместе с ними....! Так приятно за них.
Этот рассказ становится всё более и более чувственным!
Получила массу удовольствия!
Бэтти, ты умница!!! Целую тебя.
Продолжай.
- Я должна идти. И у нее и у Брайена были слезы в глазах.[/quote]
Спасибо дорогая!
Я тоже расплакалась вместе с ними....! Так приятно за них.
Этот рассказ становится всё более и более чувственным!
Получила массу удовольствия!
Бэтти, ты умница!!! Целую тебя.
Продолжай.
Chapter 19
Два месяца спустя, Брайена показали в шоу Дэвида Леттермэна. Каждый трюк был удивителен. Брайен был остроумным, шутил с Дейвом, и в основном произвел на всех впечатление. Это должен быть самый счастливый день его жизни. Но тем не менее... Ассистентка, которая помогала ему, был привлекательна, профессиональна, и сделала все правильно, но в голове Брайена все равно крутилось «Она не Рэя».
Карьера Брайена действительно взлетела вверх. И вместо того, чтобы наняться на курорты или казино, он колесил по стране, зарабатывая большие суммы на частных показах. Он был востребован. Но все время, и все мысли в нем возвращались Рэе.
Он не знал, почему отсутствие Рэи взяло его так сильно за душу. Никакая другая женщина не влекла его как она. Брайен попытался убедить себе, что он был только увлечен и немного обижен, потому что Рэя уехала так внезапно и не было точки в их отношениях. Он очень не хотел думать, что питает такие сильные чувства к кому-то, кто, во всех отношениях, больше не существовал.
Не то, чтобы Брайен потерял след Рэи/Рэя. Несколько раз в месяц он получал письма и от Трейси и от Рэй. Трейси не выходила из темы об ожидаемом ребенке: как назовут, о покупках детской одежды, ее переживаниях касательно ребенка. Письма Рэй были обычно более детальными. Она писала о культурном шоке проживания в Австралии, о Трейси и роскошном доме Дэвида, поисках квартиры, красивостях океана. Брайен искал и искал намеки на изменение Рэи назад в мужчину, но не мог найти, ни слова. Он не мог даже найти как к нему или ей обращаются. Рэй или Рэя никогда не указывала имени в письмах, а подпись была слишком неразборчивой..
Было очевидно, что случалось. Рэя вероятно уже успешно возвратилась к мужскому обличью или усиленно шла к этому. Он пытается забыть то, что случилось в прошлом.. Брайену причиняло боль, что все произошедшее между ними, могло быть забыто так легко, но он не мог обвинить Рэю. Это было невероятно смущающим для него, и он не хотел терзать ее память. Брайен не предчувствовал, но уже был накануне шока.
Удар произошел ранним утром. Брайен только что закончил турне по шести городам и планировал передышку, отдыхая в домашней обстановке, в арендованном коттедже, в «моей берлоге» - месте в котором он проводил время между выступлениями. Он проверил свою почту.
Первые же письма были с отметкой не доставлены. Еще два, из его писем Рэй возвратились с пометкой “Адресат выбыл без адреса для пересылки почты.” Это случилось и прежде. Трейси всегда игнорировала проблему, когда Брайен просил новые адреса Рэй. Она утверждала, что не знала ее местонахождение. Брайену казалось, что Трейси знала больше, но не говорила. Брайен пролистал оставшуюся часть почты. Счета, рекламный хлам (Брайен Говард, Вы только что выиграли 1 000 000 $!; г. Говард, позвольте нам посылать Вам и Вашей жене протокол исследований Автомобильного Воска «Shimonize»). Гребаный спам.
Последним в груде буклетов был среднего размера пакет. Брайен предположил, что это был “Самые дурацкие выступления НХЛ” -пленка, которую он заказал ради смеха. Однако это была не она. Не было обратного адреса. Штемпель сплетался вязью арабского алфавита, который Брайен не мог идентифицировать. Брайен посмотрел на свой собственный адрес и он был вписан почерком Рэй. Брайен помчался в дом и открыл пакет. Внутри было короткое письмо и какой то журнал. Он прочитал письмо.
Дорогой Брайен,
Я так сожалею по поводу невозможности ответов на Ваши письма. Верьте мне, и не
возражайте! Мне презентовали пленку Вашего выступления в шоу Леттермана, Вы были неподражаемы!
Брайен, здесь было много невероятного в моей жизни. Слишком много и всего не поместить в этом письме. Слишком многое произошло. Но есть некоторые проблемы, которые мы должны обсудить. Я в настоящее время не в Австралии, но вернусь через месяц. Вы не заняты тогда? Вы не могли бы приехать, погостить у меня? Это значило бы очень, очень многое для меня. Это надежда и смелость, но на Ваше имя забронирован авиабилет к моменту моего возвращения. Вы можете послать подтверждение в авиакомпанию. Пожалуйста, приезжайте, это было бы счастьем для меня. Я скучаю по Вам! (в этой точке была неразборчивая подпись)
P.S. Я могу теперь уже похвастаться, меня тоже пригласили на телевидение! Моя мечта наконец осуществилась! Мне предложили главную роль в австралийском телесериале
“Высокая Летняя температура” К сожалению, мой персонаж будет убит в последнем эпизоде, таким образом я не буду сниматься в следующем сезоне. В пакете Вы найдете журнал, в котором мое интервью.
Два месяца спустя, Брайена показали в шоу Дэвида Леттермэна. Каждый трюк был удивителен. Брайен был остроумным, шутил с Дейвом, и в основном произвел на всех впечатление. Это должен быть самый счастливый день его жизни. Но тем не менее... Ассистентка, которая помогала ему, был привлекательна, профессиональна, и сделала все правильно, но в голове Брайена все равно крутилось «Она не Рэя».
Карьера Брайена действительно взлетела вверх. И вместо того, чтобы наняться на курорты или казино, он колесил по стране, зарабатывая большие суммы на частных показах. Он был востребован. Но все время, и все мысли в нем возвращались Рэе.
Он не знал, почему отсутствие Рэи взяло его так сильно за душу. Никакая другая женщина не влекла его как она. Брайен попытался убедить себе, что он был только увлечен и немного обижен, потому что Рэя уехала так внезапно и не было точки в их отношениях. Он очень не хотел думать, что питает такие сильные чувства к кому-то, кто, во всех отношениях, больше не существовал.
Не то, чтобы Брайен потерял след Рэи/Рэя. Несколько раз в месяц он получал письма и от Трейси и от Рэй. Трейси не выходила из темы об ожидаемом ребенке: как назовут, о покупках детской одежды, ее переживаниях касательно ребенка. Письма Рэй были обычно более детальными. Она писала о культурном шоке проживания в Австралии, о Трейси и роскошном доме Дэвида, поисках квартиры, красивостях океана. Брайен искал и искал намеки на изменение Рэи назад в мужчину, но не мог найти, ни слова. Он не мог даже найти как к нему или ей обращаются. Рэй или Рэя никогда не указывала имени в письмах, а подпись была слишком неразборчивой..
Было очевидно, что случалось. Рэя вероятно уже успешно возвратилась к мужскому обличью или усиленно шла к этому. Он пытается забыть то, что случилось в прошлом.. Брайену причиняло боль, что все произошедшее между ними, могло быть забыто так легко, но он не мог обвинить Рэю. Это было невероятно смущающим для него, и он не хотел терзать ее память. Брайен не предчувствовал, но уже был накануне шока.
Удар произошел ранним утром. Брайен только что закончил турне по шести городам и планировал передышку, отдыхая в домашней обстановке, в арендованном коттедже, в «моей берлоге» - месте в котором он проводил время между выступлениями. Он проверил свою почту.
Первые же письма были с отметкой не доставлены. Еще два, из его писем Рэй возвратились с пометкой “Адресат выбыл без адреса для пересылки почты.” Это случилось и прежде. Трейси всегда игнорировала проблему, когда Брайен просил новые адреса Рэй. Она утверждала, что не знала ее местонахождение. Брайену казалось, что Трейси знала больше, но не говорила. Брайен пролистал оставшуюся часть почты. Счета, рекламный хлам (Брайен Говард, Вы только что выиграли 1 000 000 $!; г. Говард, позвольте нам посылать Вам и Вашей жене протокол исследований Автомобильного Воска «Shimonize»). Гребаный спам.
Последним в груде буклетов был среднего размера пакет. Брайен предположил, что это был “Самые дурацкие выступления НХЛ” -пленка, которую он заказал ради смеха. Однако это была не она. Не было обратного адреса. Штемпель сплетался вязью арабского алфавита, который Брайен не мог идентифицировать. Брайен посмотрел на свой собственный адрес и он был вписан почерком Рэй. Брайен помчался в дом и открыл пакет. Внутри было короткое письмо и какой то журнал. Он прочитал письмо.
Дорогой Брайен,
Я так сожалею по поводу невозможности ответов на Ваши письма. Верьте мне, и не
возражайте! Мне презентовали пленку Вашего выступления в шоу Леттермана, Вы были неподражаемы!
Брайен, здесь было много невероятного в моей жизни. Слишком много и всего не поместить в этом письме. Слишком многое произошло. Но есть некоторые проблемы, которые мы должны обсудить. Я в настоящее время не в Австралии, но вернусь через месяц. Вы не заняты тогда? Вы не могли бы приехать, погостить у меня? Это значило бы очень, очень многое для меня. Это надежда и смелость, но на Ваше имя забронирован авиабилет к моменту моего возвращения. Вы можете послать подтверждение в авиакомпанию. Пожалуйста, приезжайте, это было бы счастьем для меня. Я скучаю по Вам! (в этой точке была неразборчивая подпись)
P.S. Я могу теперь уже похвастаться, меня тоже пригласили на телевидение! Моя мечта наконец осуществилась! Мне предложили главную роль в австралийском телесериале
“Высокая Летняя температура” К сожалению, мой персонаж будет убит в последнем эпизоде, таким образом я не буду сниматься в следующем сезоне. В пакете Вы найдете журнал, в котором мое интервью.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось bob Вс сен 20, 2009 4:18 pm, всего редактировалось 1 раз.