Presto Chango
Модератор: Ириша
гл 10
Глава 10
Посадку на рейс 595 Дэд-Спрингс - Денвер с остановками в Лас-Вегасе и Солт-Лейк-Сити объявили. Рэй глубоко вздохнул. Он совсем не спал вчера вечером. Каждый раз когда он закрывал глаза, он видел ужасные вещи. Вот он впервые идет самостоятельно, как Рея, и каждый видит прямо через его маскировку, что он парень. Насмешки. Стыд. Ему отказывают в доступе на самолет. Он арестован за пользование поддельными документами. Каждая новая фантазия была хуже предыдущей. Он отменил бы все это, если бы не подставил тогда Брайена. Он репетировал много раз, что сказать, как действовать, что делать, если его разоблачат. Как только он добрался до аэропорта, он прошел на регистрацию. Он был разочарован всей этой рутиной. Он зарегистрировался, сдал в багаж свои многочисленные чемоданы с женской одеждой и без инцидентов и комментариев отдал билет служащему аэропорта.
Рэй сел на своем месте и расслабился. К его удивлению, Брайен заказал место в первом классе. Каждый раз, проходя мимо, симпатичная маленькая бортпроводница спрашивала его, не хотел бы он, что-то выпить или что-нибудь еще, чтобы полет прошел с большим комфортом.
В то время как Рэй наслаждался вниманием, он все же чувствовал некоторую грусть. Он никогда не сможет в течение целого года встречаться с девушками. Даже при том, что он никогда не был особо популярен у женщин, это его травмировало. Остаться без женской компании и отношений в Лас-Вегасе.
Рейс приземлился в Лас Вегасе. Рэй взял кошелек и маленькую сумочку, оправил юбку и вышел из самолета. После быстрого посещения женской комнаты, чтобы проверить косметику, он пошел получать багаж. После почти сорока пяти минутного ожидания у багажной карусели, Рэй понял, что его сумки не прибыли. Сопротивляясь панике, Рэй подошел к стойке потерянного багажа. Неприветливый жирный мужчина стоял за ней. Рэй назвался и предоставил свой багажный чек. После пересмотра книги регистрации багажа, мужчина сказал: “Жаль, но этого багажа нет”.
Рэй был потрясен: "Но он летел со мной одним рейсом! Пожалуйста проверьте снова”.
“Жаль леди, здесь его нет”.
Кошмары Рэя осуществлялись. “Фактически вся моя одежда была там... У меня больше нет с собой ничего! Пожалуйста, если я не получу мои сумки, я не знаю, что мне делать!”
Он не был готов снова делать покупки. Нужно было бы собрать полностью новый гардероб, иначе как бы он приступил к новой работе; не упоминая того факта, что он имел столько денег.
“Леди, ну нет вашего багажа. Возвратитесь завтра, посмотрите, а вдруг обнаружится!”
Слезы хлынули из глаз Рэя. Он хотел ударить мужчину, накричать на него, но он ничего этого не сделал. Почему он не мог быть таким, как другие мужчины? Его оскорбленный отец вероятно ударил бы кулаком клерка в лицо (и провел бы ночь в тюрьме). Дэвид доказал бы свои права и не успокоился бы, пока не получил свой багаж и извинения. Брайен..., он вероятно сделал бы такое зрелище вокруг себя, что клерк нашел бы его багаж, только бы избавиться от него. Но Рэй... все, что он мог сделать, так это заплакать, что было совсем не будет мужественно.
Стоп! Подумал Рэй. Почему он должен быть мужественен? Для всего мира сейчас он был женщиной, и ей органично было бы впасть в истерику! Рэй выпустил несколько экспериментальных слез. Строгий взгляд клерка смягчился лишь немного. Рэй проныл: “Все мои вещи”, - он уже рыдал: “Пожалуйста, только Вы можете мне помочь!”
Он действительно расплакался.
“Эй, приятель”, - парень позади Рэя обратился к клерку: "Разве ты не видишь, что ты ее расстраиваешь? Что трудно еще раз проверить?”
“O.K., O.K., я сейчас посмотрю”.
Он исчез в задней комнате. Рэй грустно присел на скамейку и расплакался. Его слезы больше не были настоящими, но он достаточно хорошо притворялся, чтобы заставить их казаться
подлинными. Мужчина, который стоял позади Рэя, сел рядом с ним и приобнял его успокаивающе рукой за плечи. Рэй помнил то, что Трейси говорила о парнях, использующих любой повод, чтобы коснуться симпатичной девочки. Рей хотел не обратить внимания на руку, но решил поддержать на высоком уровне свое «я» (пока парень не стал немного более развязным!).
Скоро клерк возвратился. Он принес извинения за ошибку; багаж Реи был случайно доставлен не к тем воротам. Рэй поблагодарил мужчину около него и освободил себя от его руки.
Успокоившись, он подошел к грубому клерку, чтобы потребовать свой багаж. С помощью аэропортовского носильщика он перенес вещи к выходу из аэропорта и стал ждать Брайена, так как тот опаздывал. У Рэя появилось некоторое время, чтобы поправить косметику.
Рэй работал в волшебном бизнесе достаточно долгое время. Он стал циничным к так называемым чудесам и мистическим случаям. Все же несмотря на его скептицизм, Рэй чувствовал себя несколько удивленным от случившегося. До этого дня Рэй никогда не смог бы (храбрости не хватало), противостоять любой несправедливости. Он всегда шел не попятный. Он никогда не мог
противостоять хулиганам, отцу, грубым людям или боссам. Он не мог даже противостоять Трейси и Брайену, когда они попросили его одеться, как женщина. И все же противостояние грубому багажному клерку прошло почти легко. Он задавался вопросом почему. Возможно, потому что он больше не должен был волноваться о появлении соревновательности с тем, кому он противостоял. Возможно, потому что люди привыкли помогать симпатичным женщинам. Возможно он только попробовал использовать свою новую идентичность, как шанс развиться новой, уверенной индивидуальности. Безотносительно причине, он наслаждался этой новой найденной возможностью.
Посадку на рейс 595 Дэд-Спрингс - Денвер с остановками в Лас-Вегасе и Солт-Лейк-Сити объявили. Рэй глубоко вздохнул. Он совсем не спал вчера вечером. Каждый раз когда он закрывал глаза, он видел ужасные вещи. Вот он впервые идет самостоятельно, как Рея, и каждый видит прямо через его маскировку, что он парень. Насмешки. Стыд. Ему отказывают в доступе на самолет. Он арестован за пользование поддельными документами. Каждая новая фантазия была хуже предыдущей. Он отменил бы все это, если бы не подставил тогда Брайена. Он репетировал много раз, что сказать, как действовать, что делать, если его разоблачат. Как только он добрался до аэропорта, он прошел на регистрацию. Он был разочарован всей этой рутиной. Он зарегистрировался, сдал в багаж свои многочисленные чемоданы с женской одеждой и без инцидентов и комментариев отдал билет служащему аэропорта.
Рэй сел на своем месте и расслабился. К его удивлению, Брайен заказал место в первом классе. Каждый раз, проходя мимо, симпатичная маленькая бортпроводница спрашивала его, не хотел бы он, что-то выпить или что-нибудь еще, чтобы полет прошел с большим комфортом.
В то время как Рэй наслаждался вниманием, он все же чувствовал некоторую грусть. Он никогда не сможет в течение целого года встречаться с девушками. Даже при том, что он никогда не был особо популярен у женщин, это его травмировало. Остаться без женской компании и отношений в Лас-Вегасе.
Рейс приземлился в Лас Вегасе. Рэй взял кошелек и маленькую сумочку, оправил юбку и вышел из самолета. После быстрого посещения женской комнаты, чтобы проверить косметику, он пошел получать багаж. После почти сорока пяти минутного ожидания у багажной карусели, Рэй понял, что его сумки не прибыли. Сопротивляясь панике, Рэй подошел к стойке потерянного багажа. Неприветливый жирный мужчина стоял за ней. Рэй назвался и предоставил свой багажный чек. После пересмотра книги регистрации багажа, мужчина сказал: “Жаль, но этого багажа нет”.
Рэй был потрясен: "Но он летел со мной одним рейсом! Пожалуйста проверьте снова”.
“Жаль леди, здесь его нет”.
Кошмары Рэя осуществлялись. “Фактически вся моя одежда была там... У меня больше нет с собой ничего! Пожалуйста, если я не получу мои сумки, я не знаю, что мне делать!”
Он не был готов снова делать покупки. Нужно было бы собрать полностью новый гардероб, иначе как бы он приступил к новой работе; не упоминая того факта, что он имел столько денег.
“Леди, ну нет вашего багажа. Возвратитесь завтра, посмотрите, а вдруг обнаружится!”
Слезы хлынули из глаз Рэя. Он хотел ударить мужчину, накричать на него, но он ничего этого не сделал. Почему он не мог быть таким, как другие мужчины? Его оскорбленный отец вероятно ударил бы кулаком клерка в лицо (и провел бы ночь в тюрьме). Дэвид доказал бы свои права и не успокоился бы, пока не получил свой багаж и извинения. Брайен..., он вероятно сделал бы такое зрелище вокруг себя, что клерк нашел бы его багаж, только бы избавиться от него. Но Рэй... все, что он мог сделать, так это заплакать, что было совсем не будет мужественно.
Стоп! Подумал Рэй. Почему он должен быть мужественен? Для всего мира сейчас он был женщиной, и ей органично было бы впасть в истерику! Рэй выпустил несколько экспериментальных слез. Строгий взгляд клерка смягчился лишь немного. Рэй проныл: “Все мои вещи”, - он уже рыдал: “Пожалуйста, только Вы можете мне помочь!”
Он действительно расплакался.
“Эй, приятель”, - парень позади Рэя обратился к клерку: "Разве ты не видишь, что ты ее расстраиваешь? Что трудно еще раз проверить?”
“O.K., O.K., я сейчас посмотрю”.
Он исчез в задней комнате. Рэй грустно присел на скамейку и расплакался. Его слезы больше не были настоящими, но он достаточно хорошо притворялся, чтобы заставить их казаться
подлинными. Мужчина, который стоял позади Рэя, сел рядом с ним и приобнял его успокаивающе рукой за плечи. Рэй помнил то, что Трейси говорила о парнях, использующих любой повод, чтобы коснуться симпатичной девочки. Рей хотел не обратить внимания на руку, но решил поддержать на высоком уровне свое «я» (пока парень не стал немного более развязным!).
Скоро клерк возвратился. Он принес извинения за ошибку; багаж Реи был случайно доставлен не к тем воротам. Рэй поблагодарил мужчину около него и освободил себя от его руки.
Успокоившись, он подошел к грубому клерку, чтобы потребовать свой багаж. С помощью аэропортовского носильщика он перенес вещи к выходу из аэропорта и стал ждать Брайена, так как тот опаздывал. У Рэя появилось некоторое время, чтобы поправить косметику.
Рэй работал в волшебном бизнесе достаточно долгое время. Он стал циничным к так называемым чудесам и мистическим случаям. Все же несмотря на его скептицизм, Рэй чувствовал себя несколько удивленным от случившегося. До этого дня Рэй никогда не смог бы (храбрости не хватало), противостоять любой несправедливости. Он всегда шел не попятный. Он никогда не мог
противостоять хулиганам, отцу, грубым людям или боссам. Он не мог даже противостоять Трейси и Брайену, когда они попросили его одеться, как женщина. И все же противостояние грубому багажному клерку прошло почти легко. Он задавался вопросом почему. Возможно, потому что он больше не должен был волноваться о появлении соревновательности с тем, кому он противостоял. Возможно, потому что люди привыкли помогать симпатичным женщинам. Возможно он только попробовал использовать свою новую идентичность, как шанс развиться новой, уверенной индивидуальности. Безотносительно причине, он наслаждался этой новой найденной возможностью.