Королевская школа балета: Наказание

[weird_one]

Royal School of Ballet: The Punishment (By D3_M)
Перевод: weird_one

http://www.julijana.ru/stories/translat ... unishment/

[Roman]

Картина Репина "Приплыли",точнее-приплыл.Виноват сам-факт .Что делать? Рассчитывать на милосердие- "и наконец, со звёздами на ляжках, я был ментами вышвырнут за дверь" ,всё таки будут искать.Шила в мешке не утаишь,а за киднепинг статья с приличным сроком, ауж если по предварительному сговору,да несовершеннолетнего,да группой лиц-труба дело.Так что особо паритьсся не стоит ,через два-три дня вытолкают в шею из этого гостеприимного дома.Зато урок,если и не на всю жизнь,то весьма надолго.

[weird_one]

Прошу прощения, а что, правовая оценка действий вымышленных персонажей имеет значение?

[Roman]

А почему Вы против таковой оценки? Она Вас оскорбляет? Раз уж пишите об относительно реальном обществе,то почему бы в нём не действовать УК?Если же у вас "вещь в себе",то так и пишите-сказка(фантастика).До кучи с УК можно и силу тяжести отменить.Прикиньте как прикольно все порхать будут!А можно и вообще ВСЕ законы отменить,на кой ляд они под ногами мешаются?!Поймали,кастрировали,оттрахали,расчленили,сварили,съели,кости псам выкинули.Полный отпад!Рейтинг рассказа взлетит до небес.Вам будут присылать букеты роз,фанатки и папараци будут караулить у дверей дома.Издательства в очередь за Вашими произведениями выстроятся.Заведёте себе пару-тройку "негров",они будут писать,а Вы "капусту рубить,да бабки чехлить".

[Ириша]

Роман, не нужно так строго. Если к большинству рассказов на Julijane подходить с точки зрения общепринятой "морали", то почти всех авторов и половину читателей смело можно ###.

Здесь же просто отдушина для многих и фантазия у всех разная. Есть хорошая поговорка: "Каждый думает в меру своей распущенности".

ИМХО, конечно же истории и рассказы не должны переходить в разряд черной порнухи (!) и быть хоть чуть-чуть правдоподобными (это конечно не относится к сказкам и фэнтэзи).

[kottt]

кто бы меня так наказал)) и где бы так закосячить что бы стать на время в облике девушки)) не имея возможности освободиться и находиться во власти женщины))

[Roman]

Мистер kottt, так я о чём и толкую!Говорю ему,напиши в скобочках "сказка с элементами беспредела" пусть,пардон, хоть раком ходят,хоть на мётлах по небу летают,хоть расчленёнкой и людоедством промышляют!Так нет же,нет,чёрт возьми такового комментария.Ну я и выдал "прямой наводкой,из главного калибра".КАк в старину на пушках писали-"Последний довод королей".Тут уж не обессудь.

[Джульетта]

Автор истории: D3_M
Взято с http://www.sticky-site.com
переводы на русский трех частей этой серии достпуны вместе с иллюстрациями уже несколько месяцев на http://www.tg-rus.com:
http://www.tg-rus.com/stories/tales.html
нереведено (после дискуссий) как "Женская балетная школа", убрав Royal и Menarch

[kottt]

может кто остаток переведет?? очень уж интересно))

[Василий]

Джульетта
у тебя же переведено 2 из 3

мож и 3 переведеш?