Осмелюсь предложить переводчикам следующий рассказ http://tgcomics.com/artists/fraylim/tabloidtv.php

И еще маленькое замечание. Пока лучше переводить как "Рэй стоял", а не "Рэй стояла".

Да, пожалуйста.

[quote=""jenechka""]кто знает, как из pdf вытянуть картинки?
можно было бы вставить
было бы интереснее[/quote]

У меня есть эти картинки на вордовской странице. Могу прислать.

Спасибо большое. Выдающийся рассказ и ... выдающийся перевод!

Просто я не обладаю таким литературным талантом как Вы. И отчетливо понимаю, что выполнить качественный художественный перевод мне не под силу.

Осмелюсь предложить Вам для перевода следующий блестящий рассказ: http://tgcomics.com/artists/fraylim/prestochango.php